Chief Accountant

MÔ TẢ CÔNG VIỆC工作描述

1. Kiểm tra soát xét tính đầy đủ, hợp pháp, hợp lệ của các chứng từ và đảm bảo dữ liệu được nhập chuẩn chính xác.

检查发票，报销凭证的合法合规性，确保会计核算入账准确；

2. Theo dõi các khoản thu chi nội bộ của doanh nghiệp.

检查跟踪公司收支款项；

3. Định kỳ lập báo cáo thuế: tháng, quý, năm;

按时上报税务报告：月度，季度，年度；

4. Lập bảng biểu báo cáo số liệu kế toán theo biểu mẫu của Tổng Công ty;

按照总公司的表格模板填报相关财务数据；

5. Báo cáo công việc với lãnh đạo phòng ban và lãnh đạo Công ty.

直接向公司领导与直属主管互动工作

YÊU CẦU CÔNG VIỆC工作要求

+ Tốt nghiệp đại học trở lên, các chuyên ngành có liên quan như: kinh tế, quản trị kinh doanh, kế toán;

具有大学以上学士学位的以下相关专业：经济，工商管理，会计；

+ Có chứng chỉ kế toán, ưu tiên có chứng chỉ kế toán trưởng;

具有会计证书，优先持有会计长证书；

+ Có tối thiểu 03 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực kế toán thuế/ kế toán nội bộ/ kế toán tổng hợp; Ưu tiên ứng viên đã có kinh nghiệm làm việc tại lĩnh vực kiểm toán/ tư vấn kế toán;

具有3年以上会计实际经验：报税/内部账/综合；有会计事务所经验者优先；

+ Ngôn ngữ: tiếng Trung (bắt buộc)/ tiếng Anh cơ bản; Trình độ tiếng Trung cần có HSK 5 trở lên;

语言：中文（必须）/初级英语水平（读写）；中文水平HSK5级以上；

+ Có khả năng đọc hiểu, nghiên cứu về các quy định liên quan kế toán, kiểm toán.

具有税务相关法令读研能力；

QUYỀN LỢI享有的福利

Mức lương đề nghị薪资: VND$18 triệu~VND$25 triệu(có thể thương lượng theo năng lực)

1. Tham gia BHXH/BHYT/BHTN/… đầy đủ theo quy định của Nhà nước sau xét duyệt nhân viên chính thức

按照劳动规定，转正后参加社保；

2. Thời gian làm việc: từ thứ 2 đến thứ 6, ngày làm việc: 8 tiếng, nghỉ thứ 7 và Chủ Nhật

工作时间：周一至周五，一天8个小时，周六和周日双休；

3. Có cơ hội học hỏi, trau dồi – nâng cao kinh nghiệm khi làm việc trực tiếp với chủ quản nước ngoài;

与外籍直属主管互动工作有机会学习，提高专业能力；

4. Có cơ hội nâng cao khả năng ngôn ngữ tiếng Trung và tiếng Anh;

有机会提高中文与英文水平；

5. Lương tháng thứ 13 + thưởng hiệu suất;

有第13薪以及年度奖金；

6. Công ty có khám sức khỏe định kỳ hàng năm, có hoạt động “Ngày hội gia đình” – tiệc cuối năm – du lịch hàng năm; Hàng tháng đều có trà chiều và tổ chức tiệc sinh nhật;

公司有年度定期体检，家庭日活动，年度晚会，员旅，每月都有安排下午茶以及庆生会；

7. Môi trường làm việc trẻ trung, năng động;

公司团体人员年轻，活泼，性格开朗。

Nhận CV bằng ngôn ngữ tiếng Trung hoặc tiếng Anh