Ngành Ngôn ngữ Nhật đang thu hút đông đảo bạn trẻ Việt Nam nhờ mối quan hệ hợp tác sâu rộng giữa Việt – Nhật. Với hơn 2.000 doanh nghiệp Nhật đầu tư và nhu cầu nhân lực tiếng Nhật tăng cao, ngành học này mở ra nhiều cơ hội việc làm hấp dẫn. Bài viết dưới đây sẽ cung cấp cái nhìn toàn diện về ngành Ngôn ngữ Nhật, từ chương trình học tập, các trường đào tạo uy tín, đến triển vọng nghề nghiệp năm 2025.
Ngành Ngôn ngữ Nhật là gì?
Nhiều người lầm tưởng học ngành Ngôn ngữ Nhật chỉ đơn thuần là học giao tiếp tiếng Nhật. Thế nhưng, đây không phải là cái nhìn trọn vẹn về ngành. Ngành Ngôn ngữ Nhật (Japanese Language Studies) là ngành học chuyên sâu nghiên cứu về ngôn ngữ, phương pháp giao tiếp và văn hóa Nhật Bản.
Sinh viên không chỉ được đào tạo thành thạo 4 kỹ năng Nghe – Nói – Đọc – Viết tiếng Nhật mà còn được trang bị kiến thức nền tảng và chuyên sâu về lịch sử, văn hóa, văn học, kinh tế, chính trị và xã hội Nhật Bản.
Mục tiêu cốt lõi của ngành học là đào tạo ra những Cử nhân có năng lực sử dụng tiếng Nhật thành thạo (tương đương trình độ N2, N1 JLPT), đồng thời có kiến thức xã hội sâu rộng và các kỹ năng mềm cần thiết để làm việc hiệu quả trong môi trường quốc tế, đặc biệt là các tổ chức, doanh nghiệp có yếu tố Nhật Bản.
Học ngành Ngôn ngữ Nhật được đào tạo thành thạo 4 kỹ năng Nghe – Nói – Đọc – Viết
Tại sao nên học ngành Ngôn ngữ Nhật tại đại học thay vì trung tâm?
Đây là câu hỏi mà rất nhiều bạn học sinh và phụ huynh băn khoăn. Học tại trung tâm có thể nhanh hơn, nhưng học tại trường đại học mang lại những giá trị nền tảng và lâu dài mà các trung tâm khó có thể cung cấp.
| Tiêu chí | Học tại Đại học | Học tại Trung tâm |
| Bằng cấp | Bằng Cử nhân chính quy được Bộ GD&ĐT công nhận, có giá trị toàn quốc và quốc tế. | Chứng chỉ hoàn thành khóa học, hoặc tập trung luyện thi chứng chỉ năng lực (JLPT, NAT-TEST…). |
| Kiến thức | Toàn diện & Chuyên sâu: Ngôn ngữ, văn hóa, lịch sử, kinh tế, phiên dịch học, kỹ năng sư phạm… | Tập trung vào ngôn ngữ: Chủ yếu là từ vựng, ngữ pháp, luyện giải đề để thi lấy chứng chỉ. |
| Kỹ năng | Phát triển toàn diện: Kỹ năng mềm (thuyết trình, làm việc nhóm, tư duy phản biện), kỹ năng nghiên cứu khoa học. | Chủ yếu rèn luyện các kỹ năng nghe, nói, đọc và viết tiếng Nhật |
| Môi trường | Môi trường học thuật, năng động với các CLB, hoạt động ngoại khóa, chương trình trao đổi sinh viên. | Môi trường học tập tập trung, ít hoạt động ngoại khóa hơn. |
| Cơ hội | Mạng lưới cựu sinh viên, liên kết thực tập với doanh nghiệp Nhật Bản, cơ hội học bổng dồi dào. | Cơ hội chủ yếu đến từ giới thiệu nội bộ hoặc tự tìm kiếm. |
Ngành Ngôn ngữ Nhật học những gì? Ra trường nhận bằng gì?
Chương trình đào tạo của ngành Ngôn ngữ Nhật được thiết kế theo lộ trình từ cơ bản đến nâng cao, đảm bảo sinh viên nắm vững kiến thức và kỹ năng. Sau khi hoàn thành chương trình học (thường là 4 năm), sinh viên sẽ được cấp bằng Cử nhân Ngôn ngữ Nhật.
Khối kiến thức đại cương: Sinh viên sẽ học các môn chung như Triết học Mác-Lênin, Pháp luật đại cương, Tin học, Tiếng Anh…
Khối kiến thức chuyên ngành: Đây là phần cốt lõi của chương trình, bao gồm:
- Ngữ âm – Từ vựng – Ngữ pháp: Các cấp độ từ sơ cấp đến cao cấp.
- Hán tự (Kanji): Học theo cấp độ, phương pháp nhận biết, ghi nhớ và sử dụng.
- Kỹ năng thực hành tiếng: Luyện chuyên sâu 4 kỹ năng Nghe – Nói – Đọc – Viết.
- Đất nước học Nhật Bản: Tìm hiểu về địa lý, lịch sử, con người Nhật Bản.
- Văn hóa – Xã hội Nhật Bản: Nghiên cứu về các phong tục, lễ hội, tôn giáo, hệ thống xã hội.
- Văn học Nhật Bản: Phân tích các tác phẩm văn học tiêu biểu qua các thời kỳ.
- Dịch thuật học: Lý thuyết và phương pháp biên dịch, phiên dịch Việt – Nhật và Nhật – Việt.
- Tiếng Nhật chuyên ngành: Tiếng Nhật thương mại, du lịch, hành chính, IT…
Học Hán tự (Kanji) là môn chuyên ngành ngôn ngữ Nhật
Ngành Ngôn ngữ Nhật có những chuyên ngành nào?
Để đáp ứng nhu cầu đa dạng của thị trường lao động, nhiều trường đại học đã phát triển các chuyên ngành hẹp bên trong ngành Ngôn ngữ Nhật. Sinh viên thường sẽ lựa chọn chuyên ngành vào năm thứ 2 hoặc thứ 3. Ngành Ngôn ngữ Nhật có những chuyên ngành bao gồm:
- Biên – Phiên dịch Tiếng Nhật: Đây là chuyên ngành truyền thống và phổ biến nhất, tập trung đào tạo kỹ năng dịch viết (biên dịch) và dịch nói (phiên dịch) ở trình độ cao, phục vụ cho các hội nghị, cuộc họp, dịch thuật tài liệu, sách báo, phim ảnh.
- Tiếng Nhật Thương mại / Kinh tế: Chuyên ngành này cực kỳ “hot” do nhu cầu từ các doanh nghiệp Nhật Bản. Sinh viên được học sâu về thuật ngữ kinh tế, văn hóa kinh doanh, kỹ năng đàm phán, thư tín thương mại, quản trị nhân sự kiểu Nhật.
- Sư phạm Tiếng Nhật: Dành cho các bạn có đam mê giảng dạy. Chương trình sẽ trang bị thêm các kiến thức về tâm lý học giáo dục, phương pháp giảng dạy tiếng Nhật như một ngoại ngữ.
- Nhật Bản học / Văn hóa Du lịch: Hướng tới việc làm trong các lĩnh vực du lịch, lữ hành, khách sạn, tổ chức sự kiện, truyền thông. Sinh viên học sâu về văn hóa, nghệ thuật, ẩm thực và các điểm đến du lịch của Nhật Bản.
Học ngành Ngôn ngữ Nhật có khó không? Cần những tố chất gì?
Học tiếng Nhật được đánh giá là khó hơn một số ngôn ngữ khác do hệ thống chữ viết (Hiragana, Katakana, Kanji) và ngữ pháp phức tạp. Tuy nhiên, với sự kiên trì và phương pháp học phù hợp, bạn hoàn toàn có thể thành thạo.
Để theo đuổi ngành Ngôn ngữ Nhật một cách bền vững, bạn cần sở hữu những phẩm chất sau:
- Chăm chỉ và bền bỉ: Việc học một ngoại ngữ mới đòi hỏi sự luyện tập đều đặn mỗi ngày. Sự yêu thích là chưa đủ nếu không đi kèm với tinh thần nỗ lực không ngừng nghỉ.
- Ham học và hiểu biết đa chiều: Người học nên có sự quan tâm đến nhiều lĩnh vực, thích khám phá và tìm hiểu văn hóa – xã hội. Điều này giúp bạn dễ hòa nhập và mở rộng cơ hội việc làm tại môi trường quốc tế.
- Tư duy mở và thích giao tiếp: Ngành học này đặc biệt phù hợp với những ai cởi mở, thích tương tác và dễ thích nghi với những môi trường mới mẻ.
- Tự tin, chủ động và chuyên nghiệp: Tác phong chuyên nghiệp, kết hợp với tư duy linh hoạt và kỹ năng xử lý tình huống,… là lợi thế lớn khi ứng tuyển vào công ty Nhật.
Chinh phục ngành ngôn ngữ Nhật đòi hỏi sự kiên trì bền bỉ
Ngành Ngôn ngữ Nhật xét tuyển khối nào?
Ngành Ngôn ngữ Nhật xét tuyển đa dạng các tổ hợp môn, phổ biến nhất là:
- A01: Toán học, Vật lý và tiếng Anh
- C00: Ngữ văn, Lịch sử và Địa lý
- D01: Ngữ văn, Toán học và tiếng Anh
- D02: Toán, Ngữ văn và tiếng Nga
- D03: Ngữ văn, Toán và tiếng Pháp
- D06: Ngữ văn, Toán và tiếng Nhật
- D10: Toán học, Địa lý và tiếng Anh
- D14: Ngữ văn, Lịch sử và tiếng Anh
- D15: Ngữ văn, Địa lý và tiếng Anh
- D63: Ngữ văn, Lịch sử và tiếng Nhật
- D66: Ngữ văn, Giáo dục công dân và tiếng Anh
- D79: Ngữ văn, Khoa học xã hội và tiếng Đức
Điểm chuẩn ngành Ngôn ngữ Nhật là bao nhiêu? Học trường nào
Điểm chuẩn ngành này có sự chênh lệch lớn giữa các trường và luôn nằm trong top cao, cho thấy sức hút của ngành. Năm 2024, điểm chuẩn dao động trong khoảng từ 22 đến trên 36 điểm (với các trường nhân hệ số 2 môn ngoại ngữ). Dưới đây là bảng điểm chuẩn chi tiết các trường để bạn tham khảo:
| STT | Tên trường (Mã) | Điểm chuẩn 2024 | Tổ hợp / Ghi chú |
| I | KHU VỰC MIỀN BẮC | ||
| 1 | ĐH Ngoại ngữ – ĐHQG Hà Nội (QHF) | 35.4 | D01, D78, D90, D06. Thang điểm 40 (Ngoại ngữ x2) |
| 2 | Đại học Hà Nội (NHF) | 34.45 | D01, D06. Thang điểm 40 (Ngoại ngữ x2) |
| 3 | ĐH Công nghiệp Hà Nội (DCN) | 24 | D01, D06 |
| 4 | Đại học Thăng Long (DTL) | 23.02 | D01, D06, D78, D90. (D06 Ngoại ngữ x2) |
| 5 | Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn – ĐHQG Hà Nội (USSH) | 25
25.75 26.43 |
D06
D01 D78 |
| 6 | Đại học Đại Nam (DDN) | 17 | A01, C00, D01, D15 |
| 7 | Trường Đại học Ngoại thương (FTU) | 25.25
26 |
D06
D01 |
| 8 | ĐH Dân lập Phương Đông (DPD) | 15 | D01, D06 |
| 9 | ĐH Dân lập Đông Đô (DDU) | 15 | A00, C00, D01, D04 |
| II | KHU VỰC MIỀN TRUNG | ||
| 10 | ĐH Ngoại Ngữ – ĐH Đà Nẵng (DDF) | 22.6 | D01, D06 |
| 11 | ĐH Ngoại Ngữ – ĐH Huế (DHF) | 20.5 | D01, D06, D15, D43 |
| 12 | Đại học Duy Tân (DDT) | 16 | A01, D01, D14, D15 |
| 13 | Đại học Đông Á (DAD) | 15 | A01, D01, D06, D78 |
| III | KHU VỰC MIỀN NAM | ||
| 14 | ĐH Sư phạm TP.HCM (SPS) | 23.77 | D01, D06 |
| 15 | Đại học FPT (FPT) | 21 | A, B, C01, C02, C03, C04 |
| 16 | Đại học Mở TP.HCM (MBS) | 20 | D01, D06, DD2, D78, D83, DH8 |
| 17 | ĐH Công nghệ TP.HCM (HUTECH) (DKC) | 17 | A01, D01, D14, D15 |
| 18 | Đại học Văn Hiến (DVH) | 16.25 | A01, D01, D10, D15 |
| 19 | ĐH Kinh tế – Tài chính (UEF) | 16 | A01, D01, D14, D15 |
| 20 | ĐH Quốc tế Hồng Bàng (HIU) | 16 | A01, D01, D14, D15 |
| 21 | ĐH Ngoại ngữ – Tin học TP.HCM (DNT) | 15 | D01, D06, D14, D15 |
| 22 | ĐH Hùng Vương TPHCM (DHV) | 15 | D01, C00, D15, D66 |
Nên học ngành Ngôn ngữ Nhật ở đâu?
Việc lựa chọn một ngôi trường uy tín là nền tảng vững chắc cho sự nghiệp tương lai. Dưới đây là danh sách các trường đại học đào tạo ngành Ngôn ngữ Nhật hàng đầu, được phân chia theo khu vực địa lý.
Khu vực miền Bắc
- Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn – ĐHQG Hà Nội (USSH)
- Trường Đại học Hà Nội (HANU)
- Trường Đại học Ngoại thương (FTU)
- Trường Đại học Thăng Long
- Học viện Ngoại giao (DAV)
Học ngành Ngôn ngữ Nhật ở trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn
Khu vực miền Trung
- Trường Đại học Ngoại ngữ – Đại học Huế
- Trường Đại học Ngoại ngữ – Đại học Đà Nẵng
- Trường Đại học Duy Tân
Khu vực miền Nam
- Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn – ĐHQG TP.HCM (HCMUSSH)
- Trường Đại học Sư phạm TP.HCM (HCMUE)
- Trường Đại học Công nghệ TP.HCM (HUTECH)
- Trường Đại học Kinh tế – Tài chính TP.HCM (UEF)
- Trường Đại học Mở TP.HCM
Học ngành Ngôn ngữ Nhật ra trường làm gì?
Sinh viên tốt nghiệp ngành Ngôn ngữ Nhật có thể đảm nhận nhiều vị trí công việc hấp dẫn, bao gồm:
- Biên dịch viên, Phiên dịch viên: Làm việc tự do (freelance) hoặc nhân viên chính thức tại các công ty dịch thuật, nhà xuất bản, đài truyền hình, cơ quan chính phủ, các sự kiện hợp tác Việt – Nhật.
- Trợ lý, Thư ký giám đốc: Hỗ trợ sếp người Nhật trong công việc, giao tiếp.
- Nhân viên Nhân sự (HR): Tuyển dụng, đào tạo, quản lý nhân sự, làm cầu nối giữa quản lý người Nhật và nhân viên người Việt.
- Nhân viên Xuất nhập khẩu, Mua hàng (Purchasing): Giao dịch, đàm phán với đối tác Nhật.
- Kỹ sư cầu nối (BrSE): Vị trí “vàng” trong ngành IT, yêu cầu cả kiến thức kỹ thuật và năng lực tiếng Nhật để kết nối đội ngũ phát triển ở Việt Nam và khách hàng Nhật Bản.
- Giảng viên, Giáo viên Tiếng Nhật: Dạy tại các trường đại học, cao đẳng, trung tâm ngoại ngữ.
- Hướng dẫn viên du lịch: Chuyên dẫn các tour cho khách du lịch Nhật Bản đến Việt Nam hoặc ngược lại.
- Chuyên viên tại các cơ quan ngoại giao: Làm việc tại Đại sứ quán, Lãnh sự quán, các tổ chức phi chính phủ của Nhật Bản.
Cơ hội việc làm rộng mở cho sinh viên ngành Ngôn ngữ Nhật trong môi trường doanh nghiệp quốc tế
Mức lương ngành Ngôn ngữ Nhật hiện nay
Mức lương của ngành Ngôn ngữ Nhật luôn thuộc top đầu trên thị trường lao động, nhưng nó phụ thuộc rất nhiều vào trình độ tiếng Nhật (JLPT), kinh nghiệm làm việc và kỹ năng chuyên môn đi kèm.
| Trình độ tiếng Nhật | Kinh nghiệm làm việc | Mức lương (VNĐ/tháng) | Vị trí công việc phổ biến |
| N3 – N2 | Mới ra trường | 10.000.000 – 15.000.000 | Nhân viên hành chính, trợ lý, biên dịch viên cấp thấp |
| N2 – N1 | 2 – 4 năm | 18.000.000 – 30.000.000 | Chuyên viên nhân sự, mua hàng, biên dịch viên chuyên ngành, BrSE junior |
| N1 | Trên 5 năm | 35.000.000 – 50.000.000+ | Trưởng phòng, quản lý dự án, phiên dịch cabin, giám đốc chi nhánh |
Để biết thêm thông tin về mức lương trung bình và có công việc đang tuyển dụng mới nhất, bạn có thể tham khảo tại VietnamWorks – Một trong những website tuyển dụng hàng đầu với dữ liệu thực tế từ các doanh nghiệp đang tìm kiếm nhân sự tiếng Nhật.
FAQs – Ngành Ngôn ngữ Nhật
Học ngành này ra trường có dễ xin việc không?
Có. Với nhu cầu tuyển dụng lớn từ các doanh nghiệp Nhật Bản tại Việt Nam và cơ hội làm việc tại Nhật, ngành Ngôn ngữ Nhật hiện đang nằm trong nhóm ngành “khát nhân lực” có thu nhập khá cao nếu đạt trình độ tiếng tốt.
Cần đạt trình độ tiếng Nhật nào để có việc làm tốt?
Thông thường:
- N3: Đủ để làm các công việc văn phòng đơn giản hoặc trợ lý.
- N2: Được nhiều công ty tuyển dụng, có thể làm biên phiên dịch, chuyên viên.
- N1: Cơ hội làm việc cao cấp hơn như quản lý, phiên dịch cabin, giám đốc dự án.
Học ngành Ngôn ngữ Nhật có bắt buộc phải sang Nhật làm việc không?
Không bắt buộc. Tuy nhiên, làm việc tại Nhật là một cơ hội tốt để trau dồi kỹ năng và tăng thu nhập. Ngoài ra, nhiều công ty Nhật tại Việt Nam cũng tuyển dụng với mức lương cạnh tranh.
Ngành Ngôn ngữ Nhật có phù hợp với người hướng nội không?
Có. Ngành này có nhiều lựa chọn nghề nghiệp phù hợp với cả người hướng nội (biên dịch, dịch thuật, làm nội dung, hành chính…) lẫn người hướng ngoại (phiên dịch, chăm sóc khách hàng, sales…).
Ngành Ngôn ngữ Nhật không phải là một con đường trải đầy hoa hồng, nó đòi hỏi sự đầu tư nghiêm túc về thời gian, công sức và một niềm đam mê mãnh liệt. Tuy nhiên, phần thưởng nhận lại hoàn toàn xứng đáng. Với tấm bằng Cử nhân Ngôn ngữ Nhật cùng với việc trau dồi không ngừng các kỹ năng chuyên môn khác, bạn sẽ nắm trong tay chiếc chìa khóa vàng mở ra cánh cửa sự nghiệp vững chắc, mức thu nhập đáng mơ ước và cơ hội làm việc trong một môi trường chuyên nghiệp, năng động bậc nhất châu Á.
Bài viết dành riêng cho thành viên của HR Insider.
