Trợ Lí Hành Chính (Tiếng Trung)

• Assisting and arranging for the General Director’s daily schedule and trips;

Hỗ trợ và sắp xếp lịch họp

• Coordinating activities and/or events of Sunwah Group including but not limited to logistic arrangement; translating between Chinese and Vietnamese (verbal and materials translation); and other ad hoc tasks as assigned;

Hỗ trợ tổ chức các sự kiện, phiên dịch Trung - Việt, và các công việc liên quan khác

• Performing other secretariat duties as assigned.

Thực hiện những công việc khác do Ban lãnh đạo giao.

• University degree in business, commerce, marketing or equivalent areas;

Tốt nghiệp đại học các chuyên ngành Kinh tế, Thương mại, Marketing, hoặc các chuyên ngành liên quan;

• High level of Chinese proficiency (all 4 skills – listening, speaking, reading, writing) is required, English or/and Cantonese are pluses;

Trình độ tiếng Trung cao cấp (thành thạo 4 kỹ năng nghe, nói, đọc, viết) và sử dụng tiếng Anh thành thạo

• Computer proficiency (Word, Excel, PowerPoint) is required;

Sử dụng thành thạo vi tính văn phòng (Word, Excel, PowerPoint)

• Hard-working person with great sense of responsibility; meticulous in work with strong commitment; commendable communication, negotiation and problem-solving skills;

Có tinh thần trách nhiệm cao, nhiệt tình và tận tâm với công việc; kĩ năng giao tiếp, đàm phán và xử lý vấn đề tốt;

• Willing to travel domestically in Vietnam and/or internationally to other countries;

Sẵn sàng đi công tác trong nước và nước ngoài;

• Able to work independently and collectively in team; able to work under high pressure; and

Có khả năng làm việc độc lập và làm việc nhóm;

• Self-motivated and proactive in work, self-learning capability and adaptability to perform new tasks.

Có tinh thần và khả năng tự học, thích ứng nhanh chóng để thực hiện các công việc/dự án mới nằm ngoài mô tả công việc

Vui lòng gửi CV và thư giới thiệu bằng tiếng tiếng Anh-Việt

Việc sàng lọc ứng viên sẽ diễn ra ngay sau khi thông báo này được đăng và sẽ có hiệu lực cho tới khi chúng tôi tìm được ứng viên phù hợp. Chúng tôi sẽ chỉ gửi thông báo tới những ứng viên được lựa chọn vào vòng tiếp theo.